FANDOM


Aussi belle que moi (VO: Pretty Like Me) est le quatrième épisode de la saison 2 d'Esprits Criminels : Unité Sans Frontières.

SynopsisModifier

L'IRT se rend en Corée du Sud quand un étudiant américain est retrouvé défiguré. Pendant ce temps, Simmons remplit le dernier désir de mourir de sa mère de trouver sa grand-mère.

AffairesModifier

  • Lieu : Séoul (Corée du Sud)
204
  • Victimes : Barbara Walker, Jessica Townsend, Elsa Byquist et Lauren Barrett
204 3
  • Raison de la présence des victimes : elle était à Séoul depuis 6 mois pour enseigner l'anglais dans un service de placement.
  • Statuts des victimes : Décédées sauf Lauren Barrett
  • Meurtrier : Su-bin Yoo
204 5
  • Raison des meurtres : Geonwoo Lee était sa fiancée, Su-Bin Yoo pour des jeunes femmes plus belle. Après ses fiançailles avec Lauren Barrett, elle enlève des femmes blondes pour les défigurer comme elle l'a été.
  • Aide des autorités locales : Lieutenant Joon-Ho Kim
204 4

CitationModifier

La pierre ne peut se polir sans friction. L'Homme ne peut se parfaire sans épreuve. - proverbe coréen

204 2

InvitésModifier

Kelly Frye - Kristy Simmons
James Kyson - Joon-Ho Kim
Jennie Baek - Su-bin Yoo
Eddie Shin - Geonwoo Lee
Taylor Black - Lauren Barrett
Ian Bratschie - Grayson Faber
Briana White - Jessica Townsend
June Kyoko Lu - In-Sook Jong
Andrew Yun - Choon-Hoon
Michael Rhys Kan - Older Korean Man
Christina Lee - Korean News Anchor
Leo Seo - ND Cop
Jake Choi - Booker
Britt Bowman - Elsa Byquist

MusiquesModifier

  • Good Times (Alt. Version) - Rob Wade Band
  • Beat of My Heart - Adam Aukai Le Blanc, Rosalie Pagarigan Villanueva, Aurelien Poudat, Sara Lynn Choi, Daniel Merlot, Sam Mehran & Aurelien Chavoix

GalerieModifier