Aussi belle que moi (VO: Pretty Like Me) est le quatrième épisode de la saison 2 d'Esprits Criminels : Unité Sans Frontières.
Synopsis[]
L'IRT se rend en Corée du Sud quand un étudiant américain est retrouvé défiguré. Pendant ce temps, Simmons remplit le dernier désir de mourir de sa mère de trouver sa grand-mère.
Affaires[]
- Lieu : Séoul (Corée du Sud)
- Victimes : Barbara Walker, Jessica Townsend, Elsa Byquist et Lauren Barrett
- Raison de la présence des victimes : elle était à Séoul depuis 6 mois pour enseigner l'anglais dans un service de placement.
- Statuts des victimes : Décédées sauf Lauren Barrett
- Meurtrier : Su-bin Yoo
- Raison des meurtres : Geonwoo Lee était sa fiancée, Su-Bin Yoo pour des jeunes femmes plus belle. Après ses fiançailles avec Lauren Barrett, elle enlève des femmes blondes pour les défigurer comme elle l'a été.
- Aide des autorités locales : Lieutenant Joon-Ho Kim
Citation[]
La pierre ne peut se polir sans friction. L'Homme ne peut se parfaire sans épreuve. - proverbe coréen
Invités[]
|
|
Musiques[]
- Good Times (Alt. Version) - Rob Wade Band
- Beat of My Heart - Adam Aukai Le Blanc, Rosalie Pagarigan Villanueva, Aurelien Poudat, Sara Lynn Choi, Daniel Merlot, Sam Mehran & Aurelien Chavoix
Galerie[]
Épisodes de la saison 2 | |
---|---|
Le Prophète Le réveil du monstre Le souffle du diable Aussi belle que moi Les travailleurs de l'ombre Trafic La Santa Muerte L'ultime combat Échec au fou Le tueur à l'orchidée Un pied dans la tombe Abominable Le boucher de Riga | |
Saison 1 | Saison 2 |